Eredeti CSÍKSOMLYÓI PASSIÓJÁTÉK A 18. SZÁZADBÓL
Az idei Nagyböjtben, a Ferences Rend alapításának 800. évfordulóján egy olyan misztériumjáték fog elhangzani a Csíksomlyói Kegytemplomban, amely minden szavában az eredeti, rendkívüli értékű, 1700-as évekbeli csíksomlyói ferences passióhagyományból való!
Kérjük a Testvéreket, hogy minél nagyobb számban vegyenek résztezen a nagyböjti előadáson!
Helye: Csíksomlyói Kegytemplom
Időpontja: 2009. március 28. szombat, este 7 órakor
Előadja: Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kar, Boldog Özséb Színtársulat (Piliscsaba)
Mindenkit szeretettel hívunk és várunk!
A halandó testbe öltözött halhatatlan Isten szenvedésének rövid bemutatása
(Dei immortalis in corpore mortali patientis brevis repraesentatio parascevica)
CSÍKSOMLYÓI PASSIÓJÁTÉK a 18. századból
A csíksomlyói ferences gimnázium színpadán 1734-ben, 1743-ban, 1744-ben, 1751-ben, 1753-ban, 1766-ban, 1767-ben és 1769-ben előadott nagypénteki misztériumdrámák szövegéből
Előadás a Csíksomlyói Kegytemplomban,
2009. március 28-án, szombaton este 7 órakor (feketevasárnap előestéjén)
Előadja: PPKE BTK Boldog Özséb Színtársulat (Piliscsaba)
Rendező: Godena Albert
Bevezetőt mond: Medgyesy Norbert, a Színtársulat vezetője, a darab összeállítója
Argumentum / Cselekmény
Prologus bűnbánatra inti a nézőket.
Scena 1. Az égi pör: az Atyaisten udvarában zajló tanácskozáson az allegorikus figurák és az Ószövetség nagyjai eldöntik: Krisztusnak, az Isten Fiának kereszthalállal kell megváltania a világot.
Scena 2. Az Ifjabb Tóbiás elindul otthonról Rágesbe, apja barátjához, Gábelushoz, hogy visszahozza a tíz talentum ezüstöt, amit atyja, Idősebb Tóbiás helyezett ott el korábban letétbe. A kis Tóbiás elbúcsúzik édesanyjától, Annától, majd Ráfáel arkangyal kíséri az úton. Elhangzik Anna siralma, amely Szűz Mária szenvedéseinek az előképe.
Scena 3. Anna és az Idősebb Tóbiás hiába várja haza gyermekét. Anna újabb siralma.
Scena 4. A betániai jelenet: Kínszenvedése előtti napokban Jézus elbúcsúzik édesanyjától, Szűz Máriától, aki a Mennyei Atya gondjaira bízza fiát.
Scena 5. A papok Annás vezetésével Jézus ellen tanácskoznak. Közben az 1. és 2. Ördög megkísérti Júdást, aki a főpapi tanácsban eladja Mesterét, majd katonákat kér.
Scena 6. Krisztus vérrel verejtékezik az Olajfák-hegyén. Arma Christi-jelenet: A Deus Pater angyalokkal és allegorikus szereplőkkel leküldi Fiának a Getszemáni-kertbe saját szenvedésének eszközeit: a kötelet, az oszlopot, a töviskoronát, a mérges poharat, a vasszegeket, a lándzsát, és végül Amor hozza a keresztet.
Scena 7. Krisztust elfogják a zsidók, és Annás főpap elé hurcolják. Ott vádolják Jézust.
Scena 8. Gábriel arkangyal – Ráfáel arkangyal társaságában – megjelenik Máriának, és Fájdalmas Anyaként köszönti őt. A Betániába érő János apostol elmondja Máriának, hogy Jézust megkötözve hurcolják. Az Édesanya elindul Fia keresésére.
Scena 9. Szűz Mária a Világgal és a Halállal vitatkozik.
Scena 10. Pilátus, római helytartó vallatja és megostoroztatja Krisztust. Közben kihallgatják a hamis Tanúkat.
Scena 11. Júdás siralma és öngyilkossága: a két Ördög akasztja fel az árulót.
Scena 12. Péter apostol megtagadja Jézust. Utána keservesen sír és őszintén megbánja tettét.
Scena 13. Annás főpap vallatja Jézust, majd Pilátus tövissel koronáztatja, és halálra ítéli. Jézus keresztútja és megfeszítése. A Szűzanya énekes siralma a kereszt alatt.
Mutatio Scaenae: Amor (Szeretet) és Dolor (Fájdalom) vitája a kereszt alatt. A certamen eredménye: Jézus kizárólag Szeretetből szállott le a mennyből és vállalta az emberiségért a kereszthalált.
SZEREPLŐK / NOMINA ACTORUM
Atyaisten [Deus Pater] – Dunai Márk Bence
Fiúisten [Deus Filius], Krisztus – Nagy Zoltán János
Mária [Beata Virgo] – Tran Lívia
Állhatatosság [Perseverantia] – Pekoli Titanilla Veronika
Ártatlanság [Innocentia] – Scheiling Anna
Bizonyságtétel [Testimonium] – Markó Júlia
Bölcsesség [Sapientia] – Csizmadia Lili
Erősség [Fortitudo] – Láda Bertalan
Fájdalom [Dolor] – Tímár Judit
Halál [Mors] – Szádoczki Bálint
Hit [Fides] – Zoltán Annamária
Igazságosság [Justitia] – Széchenyi Magdolna
Irgalmasság [Misericordia] – Ollé Viktória
Mértékletesség [Temperantia] – Harmat Luca
Prologus – Pekarik Zita
Szeretet / Szerelem [Amor] – Kassakürti Ágnes
Világ [Mundus] – Zoltán Annamária
Gábriel Arkangyal [Gabriel Angelus] – Jenőffy Zsuzsanna
Ráfáel Arkangyal [Raphael Angelus] – Kiss Borbála
Énekmondó – Fejes Ildikó
Péter apostol [Petrus] – Kucséber Ervin
János apostol [Joannes] – Láda Bertalan
Júdás apostol [Judas] – Fogl Krisztián
Annás főpap [Annas] – Szádoczki Bálint
Pilátus [Pilatus] – Király András
Szolgálóleány [Ancilla Petri] – Harmat Luca
Ábrahám – [Abraham] – Osváth Ádám
Ádám – [Adam] Sebő Balázs
Anna [Tóbiás anyja] – Hajdú Vera
Dávid király – [Rex David] Godena Albert
Idősebb Tóbiás [Tobias Senior] – Horváth Gábor
Ifjabb Tóbias [Tobias Iunior] – Réger Ádám
Noé – [Noe] – Kucséber Ervin
Szolga [Servus, Tóbiáséknál] – Zoltán Annamária
Első Katona [Miles Primus] – Náday Zsolt
Második Katona [Miles Secundus] – Osváth Ádám
Harmadik Katona [Miles Tertius] – Réger Ádám
Első Tanú [Testis Primus] – Sebő Balázs
Második tanú [Testis Secundus ] – Pekoli Titanilla
Harmadik Tanú [Testis Tertius] – Farkas Eszter
Első Ördög [Diabolus Primus] – Pekarik Zita
Második Ördög [Diabolus Secundus] – Farkas Mirtill
Első zsidó [Judeus Brontrius] – Széchenyi Magdolna
Második zsidó [Judeus Xitophus] – Tímár Judit
Harmadik zsidó [Judeus Cordalis] – Ollé Viktória
Negyedik zsidó [Judeus Fragber] – Rőmer Regina
Ötödik zsidó [Judeus Sextus] – Tóth Györgyi
Hatodik zsidó [Judeus Septimus] – Koósz Bence
